PDA

View Full Version : Sonstiges



Luke_MK_II
04-30-2013, 04:01 PM
Hey,
Ich habe mich vor einigen Tagen bereit erklärt eine Petition für eine PSN Bekanntschaft zu übersetzen. Es ist ein sehr langer formeller text und ich brauche ein oder zwei Korrekturleser die sich das ganze mal ansehen, sobald ich fertig bin ;)

Ist ein wirklich langer text also stellt euch lieber schonmal auf etwas ein. Wäre echt dankbar! ;)

Und öhm habe endlich mal wieder einen ganzen tag frei (morgen auch) d.h. ich kann endlich mal wieder LBP spielen :)
Hätte heute abend jemand lust mal wieder mit mir ein paar Community level unsicher zu machen? :D

CuriousSack
04-30-2013, 04:06 PM
Hi Luke,

fürs Korrekturlesen bin ich jederzeit zu haben, also wenn Du mit der Übersetzung durch bist, dann her damit!^^ Bei mir ists noch nicht sicher, ob ich heute abend online kommen werde, ansonsten klopf ich mal bei Dir an!^^ Morgen sind die Chancen etwas besser!^^
Genieße Deine freien Tage, liebe Grüße, Jürgen^^

Luke_MK_II
04-30-2013, 04:09 PM
hey super :) wird noch etwas dauern weil ich mit der formulierung der autorin noch etwas unzufrieden bin und andere vorschläge geschickt habe ;)
vllt sehen wir uns ja morgen mal online ;) dann aber eher nachmittags

avundcv
04-30-2013, 04:13 PM
Ich hätte auch Lust zu spielen, kann aber gerade noch nicht sagen, ob das heute Abend klappt, oder nicht.
Ist aber eher unwahrscheinlich :(
Morgen sollte aber auf jeden Fall ein Stündchen drin sein.
Falls es heute noch klappt, komme ich bei Dir vorbei :)


Nur so nebenbei: habe mir Machinarium geholt (aber fürs iPad, nicht für die PS3 - am iPad kann ich leichter mal ein paar Minuten spielen).
Hab's gerade erst angefangen, aber der Start ist schon witzig. War ein guter Tip von Dir :)


Kannst Du diese Petition hier per PM schicken, oder in einem Thread posten?
Dann schaue ich mal, ob ich es schaffe, drüber zu schauen ^^

Luke_MK_II
04-30-2013, 04:28 PM
schicke ich dir mal als pm ;)
und den Tipp habe ich dir gerne gegeben das spiel hat es wirklich drauf ich war jede sekunde lang erstaunt aber ich warne dich vor:
es gibt ein 5-gewinnt gegen einen bot und das is höllisch schwer

Shaggy Vinci
04-30-2013, 05:09 PM
Eeyup, ich schau heut dann auch mal wieder vorbei bei euch :) Falls dein Korrekturleserbedarf noch nich gedeckt is, ich schau gern auch noma drüber